By Bruce Katz
https://www.thecanadafiles.com/the-middle-east/cmpic
In the U.S, pro-Israel organizations often fund the exchanges between U.S. police and their Israeli counterparts. The same is true of similar organizations in Canada vis-à-vis Canadian police forces. They are partners in violence and systematic racism. (2)
Imagine then, a group of Canadian Members of Parliament representing four of the five federal parties sitting in the House of Commons, implicitly, if not explicitly, supporting Israel’s brutal apartheid regime by participating in the Canada Israel Inter-parliamentary Group which functions as little more than an internal pressure group the function of which is to normalize and consequently whitewash Israel’s apartheid regime. Within this group sit 19 members of the Bloc Québécois (of 32 Bloc Québécois MPs sitting in the House of Commons), 18 Conservative MPs, 16 Liberal MPs, 2 New Democrats and 9 Senators. (3)
Aux États-Unis, les organisations pro-israéliennes financent souvent les échanges entre la police américaine et leurs homologues israéliens. Il en va de même pour des organisations similaires au Canada vis-à-vis des forces policières canadiennes. Ils sont partenaires de la violence et du racisme systématique. (2)
Imaginez alors, un groupe de députés canadiens représentant quatre des cinq partis fédéraux siégeant à la Chambre des communes, soutenant implicitement, sinon explicitement, le régime brutal d’apartheid d’Israël en participant au Canada Israel Inter-parliamentary Groupqui fonctionne comme groupe de pression interne dont la fonction est de normaliser et, par conséquent, de blanchir le régime d’apartheid d’Israël. Au sein de ce groupe siègent 19 députés du Bloc québécois (sur 32 députés du Bloc québécois siégeant à la Chambre des communes), 18 députés conservateurs, 16 députés libéraux, 2 néo-démocrates et 9 sénateurs. (3)